贝尔纳·斯蒂格勒——国际图联2014年会的主旨演讲者

2014/4/25   点击数:2786

[作者] 吴建中

[单位] 上海图书馆

[摘要] 今天,国际图联公布了2014年国际图联里昂年会主旨演讲者——法国哲学家贝尔纳·斯蒂格勒(Bernard Stiegler)。斯蒂格勒擅长研究技术与人文之间的关系。他的著作《技术与时间:爱比米修斯的过失》(2000年)由上海译文出版社出版,翻译者裴程是我的好朋友,在法国国家图书馆工作。在《技术与时间》中,斯蒂格勒说:“如果说技术会带来人(或文化)的异化,那么其原因并不在于机器,而在于人们对技术的本性和实质的不理解。”

[关键词]  贝尔纳•斯蒂格勒 国际图联 2014年会 主旨演讲者



今天,国际图联公布了2014年国际图联里昂年会主旨演讲者——法国哲学家贝尔纳·斯蒂格勒(Bernard Stiegler)。斯蒂格勒擅长研究技术与人文之间的关系。他的著作《技术与时间:爱比米修斯的过失》(2000年)由上海译文出版社出版,翻译者裴程是我的好朋友,在法国国家图书馆工作。在《技术与时间》中,斯蒂格勒说:“如果说技术会带来人(或文化)的异化,那么其原因并不在于机器,而在于人们对技术的本性和实质的不理解。”

斯蒂格勒在欧美有较高的影响力,国际图联之所以邀请他演讲,一方面是因为年会在法国举行,更重要的是当信息和技术发展到如此高度,人们需要深入探讨信息、技术与人之间的关系。

斯蒂格勒是创新的倡导者,他认为人应该从控制他的技术模式中解脱出来,找到一种反控制的工业模式――比如说,由消费者自身来创造一种新的工业模式,这就是一种自下而上的现代传播和生产模式。此外他还强调“应对接踵而来的自然以及人为的全球性危机的最有效的措施就是公开讨论”,通过头脑激荡,共同应对社会的各种危机。

斯蒂格勒是巴黎蓬皮杜文化发展中心主任和巴黎创新改革研究中心主任,2008年10月19日应邀在上海中欧国际工商学院的“欧洲日”做过一次演讲,题目是“迈向一个新的产业模式,思考中欧合作伙伴关系”。

原文连接:http://blog.sina.com.cn/s/blog_53586b810101gx6w.html